(一)技术势差
农业技术转移的本质是将先进的农业知识推广和传授出去。技术差距是技术转移的必要条件,而双方的需求与供给则是技术转移的充分条件。20世纪70年代左右,速水和拉坦提出了“农业诱导创新理论”,为农业技术转移提供了有力的理论依据。两国间技术差距较大,是促使农业技术国际转移的直接原因。发展经验表明,农业经济发展的实质是指生产力水平不断提高和农业技术优化升级。农业技术转移涉及出口先进设备、“人力型”劳务输出、合作开发生产、对外直接投资、补偿贸易等。国际技术转移有利于满足欠发达国家生产发展需求,推进先进国家不断研发新技术,完善技术转移路径,促进全球范围内的技术进步。“美美与共”是对“一带一路”倡议愿景的高度形象概括。“一带一路”倡议下的农业国际合作,应以提高合作国产能为目的,而农业技术作为提升产能的最佳引擎,其转移与合作应居农业产能合作之首。中越两国山水相连,农业互补性强,从“占城稻”引入中国,到水利技术输出越南,两国农业技术合作历史悠久,期间虽遇波折,但近年来在“一带一路”倡议引领下,合作水平与规模不断攀升。受社会经济发展水平、自然资源禀赋、人力资源储备、生产传统等因素的影响,中越两国在农业技术上存在明显的“势差”,是农业技术转移的基础。
(二)供给方——中国农业技术供给分析
中国农业技术市场成熟度高,经过不断的完善修整,能够很好的满足市场需求,政府和企业也越来越注重知识产权的保护。中国农业科技进步贡献率由2012年的53.5%提高到2017年的57.5%,有着较高的土地产出率和资源循环利用率,农业高新技术产业不断壮大,农业经济整体效益较好。技术转移是实现国际科技交流的重要方式,农业技术转移能有效的带动国内农业科技的发展,有效促进农业产业结构升级,在农业国际竞争力取得有利地位,辐射带动相关产业经济增长。农业竞争实际上是科学技术的竞争,中国对越南农业技术转移,有利于拓展现有的农业发展空间。通过依托国际市场和国际经济,可以有效发挥本国的资源比较优势,促进农业产业结构的调整和优化。
(三)需求方——越南农业技术需求分析
越南是以农业为主的国家,农业对于国民经济平稳发展有着重要作用。越南整体经济实力较弱,基础设施较为落后,在一定程度上限制了农业的发展,对于先进的农业科技有着很大的需求。通过引进先进的农业技术,改变本国农业技术落后现状,农业资源优化配置,提升人民生活水平,拉动国民经济增长。越南希望通过提高农业科技在农业总产值增长中的贡献率,降低生产成本,增加劳动者的经济收入。农业生产技术进步,能够提升农业劳动生产率,进而增加农业生产产量,取得可观的经济效益。增加农产品附加值,能够有效延伸农业产业链,拓展农产品的供应周期。