行业协会是介于政府和企业之间，并为其服务、咨询、沟通、监督、协调的社会中介组织，它代表本行业全体企业的共同利益，对行业的发展起着非常重要的作用。作为政府与翻译企业之间的桥梁，翻译行业协会应协调监督翻译企业的经营行为，研究本行业面临的问题、提出建议供企业和政府参考。
随着社会的快速发展，翻译产业已经成为语言服务产业的一个重要分支,急需强有力的翻译相关机构引导翻译行业逐步规划化和标准化。
根据调查发现，海南省与翻译有关的社会团体有两个，一个为海南省翻译学会，另一个为海南省翻译协会。两个机构都隶属于海南省科协。
海南省翻译学会没有官方网站。笔者从科协获得该学会的联系方式，通过与联系人沟通了解到，海南省翻译学会由海南资深翻译有限公司设立，会员单位仅该公司一家，创办的目的主要为了为本公司广告宣传、扩大业务，没有代表本行业的全体企业履行过行业协会职责。因此严格意义来说，该学会不能算作海南省翻译领域的行业组织。
海南省翻译协会成立于1989年，是“由与翻译工作相关的机关、企事业单位、社会团体及个人自愿结成的学术性、行业性非营利组织”，隶属于海南省科协，是中国翻译协会的会员单位。协会目前有个人会员200多名，会员单位16家，其中13家为海南省各高校，3家为企业单位。
协会创立的目的主要是为高校学生搭建一个学习的平台，属非盈利性机构，所以成立之初会员单位主要是海南省高校。协会每年定期举办海南省翻译比赛（目前有英汉、日汉、俄汉）、翻译研讨会和沙龙。截至2019年，海南省翻译协会已成功举办了14届海南省大学生翻译比赛、8届翻译研讨会及多次沙龙活动。这些活动深受高校师生和与会者的欢迎，为海南省翻译人才培养做出了积极的贡献。