（一）新媒体发展
新媒体是报刊、广播、电视等传统媒体以后发展起来的新的媒体形态，是一种区别于传统方式，利用数字技术等手段，通过互联网等渠道以及电脑手机等终端，来提供信息和娱乐的传播新形态。
随着网络信息技术和科学技术的不断发展，各类媒体也在不断的更替与进步。在这个互联网时代，越来越多的人运用手机电脑等设备进行通讯交流以及工作生活。《中国互联网发展报告2021》显示：2020年中国数字经济规模达到39.2万亿元，占GDP比重达38.6%，保持9.7%的高位增长速度，成为稳定经济增长的关键动力。网络的发展增强了人们的消费能力，消费人群的增加也促进了新媒体的快速发展。
现如今，传统媒体与新媒体的结合趋势已经不可阻挡，传统媒体行业纷纷开始主动进行转型。媒体的“新”与“旧”是相对来讲的。新媒体是指区别于传统意义上的报刊、广播、电视这些大众传播媒体而言的网络媒体。
新媒体是基于互联网而存在的新型媒体，我国互联网的发展已经较为普及，互联网以及手机的用户规模都非常巨大，《中国互联网发展报告2021》中指出，中国网民规模已达到10.11亿人，互联网普及率达到71.6%。新媒体在和传统媒体的结合发展过程中，出现了大量优秀的文化作品。
（二）中韩文化传播现状的比较
1.中国
随着中国的发展,中国在国际上的经济地位逐渐崛起,也逐渐建立起了文化强国的地位。中国的人文地理，风土人情，民俗文化都极大的吸引了各国外籍友人的浓烈兴趣。孔子学院遍布全球各地，截至2019年12月，在162个国家和地区已经建立了550所孔子学院和1172个中小学孔子课堂，外国人学习汉语已经逐渐成为趋势。
互联网新媒体技术的发展，更是增加了中国的文化传播能力。近年来，《甄嬛传》、《琅琊榜》等电视剧作品远销海外，还有以李子柒为代表的短视频创作者们通过网络平台传播中国文化，中国文化影响力增强。但与此同时，中国在流行文化领域中的优秀作品太少，影响力有限。新媒体的发展虽然更有利于本国文化的传播，但同时也使得外国文化作品大量输入，人们沉溺于网络纷繁复杂的流行文化之中，却又常常忽视了本国文化的传播与发展。
2.韩国
世界上的年轻人大都热衷于流行文化，据韩国文化产业振兴院统计数据显示，2020年韩国文化产业出口额为108亿2741万美元，这一数据比2000年的五亿七千万美元增长了近20倍。这些年韩国是世界上文化传播较为成功的国家之一，在东南亚甚至欧美等地区都有韩国文化的一席之地。而在新媒体发展的时代，韩国更是将新媒体与文化传播的结合运用得淋漓尽致。
韩国的偶像团体K-pop流行音乐风靡世界，在欧美、亚洲、拉美、甚至中东都有大量粉丝。据韩国外交部公布的《2020年全球韩流现状》报告显示，在98个国家中，韩流爱好者协会共有1835个。防弹少年团，少女时代等组合家喻户晓，韩国的韩剧韩综风靡亚洲，韩国的电子游戏产业十分发达，电子竞技水平以及游戏制作的水平也在世界前列，2020年韩国游戏出口额为72.5亿美元，占韩国文化产业总出口额的66.9%。根据经济合作与发展组织公布的数据显示，截至2011年底，韩国高速网络覆盖率达到100.6%，在经合组织成员国中位列第一，这也给韩国流行文化的传播提供了必要条件。
韩国凭借“韩流”在文化领域取得了空前的成就,不仅为其带来巨额经济效益,带动文化产业全局发展的同时,而且成功对外输出韩国式的文化观念,极大地提升了韩国的国家形象和国际影响力。
3.中韩对比
中国的文化传播主要以传统文化为主，一方面我国传统文化有着五千年的历史，源远流长博大精深，另一方面也是因为中国现阶段还没有形成强有力的流行文化，流行文化的发展受到众多国外文化冲击，纷繁复杂无法形成属于自己的传播空间。
韩国的文化传播主要以流行文化为主，文化传播环境尤其优秀。韩国运用新媒体技术，在互联网上大力宣传韩国的流行文化，收获了大量粉丝。韩国流行文化盛行提升了韩国文化在世界的影响力，塑造了良好的国家形象，提升了韩国文化软实力。韩国海外文化宣传院发布的《2019年度大韩民国国家形象调查结果》显示，76.7%的外国人对韩国国家形象持肯定态度。其中，对韩国正面形象产生影响的首要因素是流行音乐、电影、文学等大众文化（38.2%），其次是经济水平(14.6%)以及其他因素。由此可见，韩国文化的全球影响力已经逐渐转化为韩国的文化软实力。正如《经济学人》（The Economist）一篇文章所指出的，韩国的国家形象因韩流得到根本改善，其从一个饱受战争打击的贫困国家一跃成为颇具时尚感且先进的国家。我们更多时候称韩国流行文化影响为韩流影响，但韩流其实是我们提出的而被国际广泛采用的词语，对这点了解的人却少之又少。
韩国文化传播存在值得中国学习的地方。1998年，韩国金大中总统就任后正式提出“文化立国”战略，确立了文化产业作为韩国支柱产业的地位。相比之下，我党的十七届六中全会《关于深化文化体制改革 推动社会主义文化大发展大繁荣若干重大问题的决定》提出要“培养高度的文化自觉和文化自信”，党的十八大报告进一步明确“扎实推进社会主义文化强国建设”的奋斗目标，再一次号召全党和全国人民“一定要坚持社会主义先进文化前进的方向，树立高度的文化自觉和文化自信”。由此可见，在确立发展文化国情方面，我国略逊一筹。
