目录
英语翻译理论与实践
从翻译美学角度看张培基英译散文《梦》马丹;龙曼莉;7-10
从目的论角度探析电影字幕的翻译——以电影《唐顿庄园》为例游朕文;何杨;11-14
功能对等理论下的工业工程英语翻译策略孙晓曼;15-18
石油英语文本的机器翻译与译后编辑——以《石油科技英语翻译教程》（节选）为例张兴华;杜心雨;19-22
英文合同长句汉译的基本问题与策略孙磊;23-26
跨境电商背景下商务英语翻译技巧探微申媛媛;27-30
概念融合理论视角下汉语话题评论句及其英译研究杨澜;倪锦诚;31-35
目的论视角下《月亮与六便士》汉译本的隐喻翻译探究吴晶晶;40-44
长难句中的英汉语言差异体现及其翻译策略程爱丽;夏伦;45-49
英语语言理论与研究
英语运动事件路径介词实证研究——以动词climb为例陈玉生;49-53
人称指示语“人家”在文学作品中的移情离情研究——以《飘》为例赵萱译;54-58
外国文学评论与欣赏
后现代视域下学院派小说《斯通纳》中女性成长解读仲伟琼;张荣升;63-67
创伤视角下《漫长的告别》中的美国老兵生存困境研究李琦悦;67-71
论《英格兰，英格兰》中的记忆、历史与身份构建问题焦扬;72-75
英语教学理论与实践
EGP与EOP相融合的教学模式在高职跨境电商专业英语教学中的应用探究侯文蕾;76-80
基于WE Learn和“雨课堂”的军校大学英语混合式教学模式赵丛丛;栾玉佳;80-84
基于iWrite写作平台的大班英语写作教学实践王辉;85-88
理论教学与实践能力培养相结合的课程教学探索——以Z高校教育专业英语课程为例陆瑜;93-96
智慧化视域下的英语专业课程思政教学模式构建徐冬梅;王希文;97-100
互联网时代语境理论视角下大学英语语法教学的实践与创新夏思聪;王海莉;101-104
中国英语能力等级量表对高校英语语音课程教学、学习、测评的启示洪晓丽;109-112
任务型教学法在中国高校英语口语教学中的应用戴静;113-116