目录
新年卷首
翻过那座山，你就能看见你想看的风景高兴;5-9
从眼缘到情缘：纪念《世界文学》出刊四百期
从眼缘到情缘：纪念《世界文学》出刊四百期编者;10-11
外国文学的“大观园”沈喜阳;11-14
理想世界里完美的朋友孔天娇;14-16
精神维生素B7桑克;17-19
一份永久珍藏的杂志黑马;19-20
弹指一挥间赵晗;21-23
相逢就难说再见张万林;23-26
宛如斑斓的色彩溶在调色板上文清丽;26-28
知心老友，初心如一何君华;29-31
文学世界的异域风采亚华;32-35
它的呼愁叫蓝杨方;35-38
明夷世界中的恒永烛光曹贵钟;38-40
火车站偶遇或纸上的相逢梁小九;41-43
一世情缘：我与《世界文学》的缘分孙虎林;43-45
为我打开一扇望见世界的窗口张中民;46-48
野花小草的分岔叙述绿窗;48-51
我的《世界文学》专柜刘河山;51-55
畅饮《世界文学》刘洋风;55-59
美国科幻小说选
美国科幻小说选叶丽贤;60-62
总裁太空人托马斯·皮尔斯 ;李昌超;63-86+60
我们不是人类吗？托·科·博伊尔;孟洁冰;86-106+61
转调理查德·鲍尔斯;刘洋;106-131+61-62
中篇小说
人造清香阿列克谢·科兹拉奇科夫;姜训禄;132-193
评论
未知的已知詹姆斯·伍德;秦贵兵;194-205
巴尔特的“小说”与“漫说”之析辨杨国政;206-215
散文
英国作家理查德·史密斯自然随笔四篇编者;216-217
天空的小社群：隔离期观鸟之乐理查德·史密斯 ;何芊蔚;217-223+216
寻找“自然疗愈法”理查德·史密斯 ;何芊蔚;223-230
自然文学的法西斯根源理查德·史密斯 ;黄弋;231-242
人造的荒野理查德·史密斯 ;黄弋;242-253
诗歌
纳博科夫英文诗选弗拉基米尔·纳博科夫;姜山;254-273
中国作家谈外国文学
L.华兹华斯先生在东土城路李壮;274-289
钩沉
宅游记格扎维埃·德·梅斯特;车琳;290-347
简讯
中国社科院外文所《世界文学》编辑部赴拉萨调研静远;348
《世界文学》70年精选集《了不起的散文们》出版静远;349
卡罗尔《爱丽丝漫游奇境》插图叶普盖尼娅·亚历山大洛夫那·奇斯托吉娜;2
纪念《世界文学》出刊四百期里尔克 ;冯至;3
《世界文学》投稿须知350-351
爱世界,爱文学,爱《世界文学》353
卡罗尔《爱丽丝漫游奇境》插图叶普盖尼娅·亚历山大洛夫那·奇斯托吉娜;354